Mikhaïl Yakovlev – Une larme – notes pour le piano

Hier autour d'un bol de punch
Je me suis assis avec le hussard
Et silencieusement avec une âme sombre
J'ai regardé le long chemin.

"Dire, qu'est-ce que tu regardes la route? –
Mon courageux a demandé. –
Tu es toujours dessus, Que Dieu bénisse,
Je n'ai pas emmené d'amis".

Il baissa la tête contre sa poitrine,
J'ai vite murmuré:

"Hussard! elle n'est plus avec moi!..»
J'ai soupiré et je me suis tu.

Une larme accrochée à un cil
Et plongé dans un verre.
"Enfant, tu pleures pour une fille,
avoir honte!' il cria.

"Partir, hussard... oh! Le coeur fait mal.
Toi, savoir, je n'ai pas été affligé.
Hélas! une larme suffit,
Pour empoisonner un verre!..»